Los creadores de la exitosa serie. Oscuro están de vuelta en Netflix con 1899, una nueva serie muy popular en la plataforma. Pero según un autor brasileño, solo sería un pobre plagio.
1899, ¿una serie plagiada sobre una tira cómica brasileña?
Entre 2017 y 2020, la serie alemana Oscuro ha tenido un verdadero éxito en Netflix, habiéndose distinguido en particular por su atmósfera pesada y su escenario tan complejo como cautivador. A fines de 2022, los dos showrunners, Jantje Friese y Baran bo Odar, regresan con 1899, una nueva serie en la línea de su anterior proyecto. En general, muy bien recibido, sin embargo, corre el riesgo de recibir un gran golpe en su reputación, ya que en realidad sería un plagio.
ESTOU EM CONMOCIONADO.
O dia que descobri que a series 1899 é simplemente IDÊNTICO ao meu quadrinho Black Silence, publicado en 2016.
Segue o fio. pic.twitter.com/1deBicrBeQ
ESTOY EN SHOCK.
El día que descubrí que la serie de 1899 era simplemente IDÉNTICA a mi cómic Black Silence, publicado en 2016.
Este es el comienzo del hilo de Twitter publicado por Mary Cagnin, autora y dibujante que, viendo 1899 en Netflix, descubrió que la serie parecía haber tomado muchos elementos de una de sus obras, como las famosas pirámides en medio de las aguas.
Evidencia de imagen
Mary Cagnin está decidida a poner a Netflix y a los showrunners de 1899 frente a sus responsabilidades: para ella es obvio que se trata de un plagio de su tira cómica silencio negrolanzado en 2016. Tener «participó en paneles y distribuyó el cómic a innumerables editores», la autora y diseñadora está convencida de que los creadores de la serie se han topado con su obra. Porque la coincidencia sucede. El problema es que ella detectó otras similitudes inquietantes, con evidencia visual:
Está todo ahí: la pirámide negra. Los muertos dentro de la vasija/recipiente. La tripulación multinacional. Las cosas aparentemente extrañas e inexplicables. Los símbolos en los ojos y cuando aparecen. Códigos escritos. Las voces que llaman. [Certains] detalles sutiles de la trama, como los dramas personales de los personajes, incluidas sus misteriosas muertes.
Si es cierto que las similitudes son innegables, difícil saber si son realmente voluntarias, sobre todo porque son muy escasas a lo largo de la serie. Mary Cagnin, quien actualmente indaga sobre los posibles pasos y podría decidir presentar una denuncia, lo explica porque al ser su cómic muy corto, fue fácil para los showrunners dispersar los elementos plagiados sin despertar sospechas: «Es muy fácil, en 12 horas de serie, diluir todas estas ‘referencias’, pero la esencia de lo que he creado está ahí». Hablando de los creadores de 1899estos afirman que no «desconozco al artista, tanto su obra como su comic». Obviamente afirman que «nunca volaría [le travail] otros artistas» y espero que ella «retirará sus cargos». Es una apuesta segura que volveremos a escuchar sobre este caso en los próximos meses.