Uno de los juegos más esperados de finales de 2024 junto con Star Wars Outlaws y The Legend of Zelda: Echoes of Wisdom, el juego Assassin’s Creed Shadows sigue causando polémica. Tanto es así que Ubisoft se vio obligada a enviar una carta a sus fans japoneses.
Assassin’s Creed: Ubisoft responde a sus fans japoneses
Programado para el 15 de noviembre de 2024, Assassin’s Creed Shadows pone fin a un año de videojuegos ya ajetreado. Apenas un año después de Assassin’s Creed Mirage, que nos sumergió en la Edad de Oro del Islam y era la promesa de un auténtico regreso a las raíces de la licencia, Assassin’s Creed Shadows corona una larga espera por parte de los fans, apoderándose del Japón feudal. de la era Sengoku como su patio de recreo. Sin embargo, la presencia de Yasuke como personaje jugable y la posibilidad que se ofrece al jugador de tener relaciones homosexuales enfadó a varios fans. (Recordamos que las relaciones homosexuales eran comunes entre los samuráis, como lo explican muchos historiadores cuyos trabajos sobre Japón tienen autoridad).
Muchos japoneses también han expresado su descontento hasta el punto de que Ubisoft les envió una carta de cuatro páginas en sus redes sociales. Asegurar que compartimos «la misma pasión por la Historia y el profundo respeto por el apego [du public japonais pour] la integridad histórica y cultural de [leur] rico patrimonio», Ubisoft asegura, sin embargo, que su colaboración con «consultores, historiadores e investigadores» influyó en sus elecciones creativas. El estudio se defiende aclarando la naturaleza de su próximo videojuego: «Assassin’s Creed Shadows es ante todo un entretenido videojuego que cuenta una apasionante ficción histórica ambientada en el Japón feudal”.
El equipo de Assassin’s Creed Shadows tiene un mensaje para nuestra comunidad japonesa. pic.twitter.com/AIyWNU9YhG
En cuanto a la polémica en torno al personaje de Yasuke, que algunos historiadores consideran que era «un portador de armas» mientras que otros lo ven como un guerrero, Ubisoft argumenta recordando que la licencia siempre ha «incorporado elementos fantásticos para crear experiencias atractivas e inmersivas». En cuanto a su representación como samurái, los equipos creativos de Ubisoft recuerdan que el personaje está en el centro de «discusiones y debates» entre historiadores. Ubisoft finalmente admite que el juego cambiará nuevamente hasta su lanzamiento el próximo noviembre.
Para alejarnos un poco de la cuestión, y no reducirla al debate a veces caricaturizado de «los despertados contra todos», conviene recordar que ciertas figuras de la historia japonesa, como los samuráis, los kamikazes y los hibakusha, están en el corazón de acaloradas controversias en Japón. La extrema derecha japonesa -cuyo corpus ideológico es obviamente diferente del de la extrema derecha europea- tiende a reescribir la Historia de estos símbolos históricos, embelleciéndolos y alejándolos de las tesis de los historiadores. Por tanto, conviene no tomar literalmente la reescritura nacionalista y esencialista del Bushido y los samuráis, heredada en parte de las concepciones de la restauración Meiji.