En unos días, Netflix pondrá en línea su adaptación de Cowboy Bebop, un anime de culto de los 90. ¿La plataforma funcionará mejor que el trabajo original? Como nos demostró el Netflix Japan Festival 2021, el gigante del streaming parece apostar mucho por sus licencias japonesas, en particular gracias a la acción en vivo. Si hasta ahora este tipo de producciones no ha sido unánime, ¿Netflix logrará finalmente entregar la partitura perfecta?
Reseñas no realmente empaquetadas …
Un poco por delante de España Críticos estadounidenses pudieron poner sus ojos en la adaptación en vivo de Cowboy Bebop. Netflix ataca aquí un monumento de la animación japonesa que claramente merece un homenaje a la altura. Pero, ¿fue la acción en vivo la mejor manera de ganarse a las multitudes? Según Netflix, este parece ser el caso. En Twitter, la firma publicó una atrevida comparación entre el anime y la versión en vivo de este reinicio.
Es hora de despertar. pic.twitter.com/iu6NcCCMMQ
Te lo digo de inmediato Los críticos estadounidenses no quedaron convencidos por esta nueva versión de Cowboy Bebop. La lealtad de la serie parece haber sido elogiada, pero eso es todo … Según la crítica, el programa nunca logra recrear la magia de antaño, especialmente debido a la elección de la acción en vivo para esta adaptación.
¿Cuál fue el punto de adaptar Cowboy Bebop en vivo? Esta es la pregunta que me hice durante las 10 horas de la nueva serie de Netflix, y creo que los creadores del programa deberían haberse preguntado un poco más antes de lanzarla. – El reportero de Hollywood
Cowboy Bebop es un remake sin alma de una icónica serie de animación japonesa. El reinicio de Netflix intenta constantemente coincidir con el original cambiando lo suficiente para eliminar el impacto total de lo que está tratando de producir. – Colisionador
En lugar de expandir las fuentes de inspiración del anime, el remake de Cowboy Bebop de Netflix simplemente rinde homenaje al trabajo original y no hace nada más. – Imperio
La serie Cowboy Bebop es tan estéril y sin inspiración que con demasiada frecuencia parece una versión barata de los sueños de la serie Watanabe original con la que no queríamos despertar. – IndieWire
Desastre evitado
Si bien la mayoría de los medios estadounidenses parecen tener esta adaptación en baja consideración, otros aún disfrutaron el tiempo que pasaron viendo este remake por Cowboy Bebop.
Como sus variopintos protagonistas, Cowboy Bebop es tosco, pero también eminentemente entretenido y un placer absoluto para pasar el tiempo. La adaptación de Netflix no logra capturar la frescura del anime, pero definitivamente se acerca. – Libro de historietas
Cada vez que uno piensa que ninguno de los elementos debería tener sentido juntos, especialmente en la acción en vivo, Cowboy Bebop salta de un acantilado, se niega a mirar al vacío y sigue avanzando. – Piedra rodante
Sin ser un acierto, Cowboy Bebop evitar la comparación con la acción en vivo Evolución de Dragon Ball o Aviso de muerte. Para resumir, el principal defecto de este espectáculo es utilizando la obra original para dar vida a una serie de acciones sin inspiración y sin gusto.
¿Estas críticas te desanimaron? No dudes en darnos tu opinión en los comentarios. La serie en vivo Cowboy Bebop saldrá el 19 de noviembre en Netflix. Si ya no está muy caliente, sepa que el anime completo está disponible recientemente en la plataforma. Mientras espera el lanzamiento de esta adaptación, descubra el elenco de la serie. Una pieza en acción en vivo producida por Netflix.