¡Descubre dónde están los Hamilton en la serie de Netflix!
¡Al este del Edén está disponible en Netflix! Si quieres saber dónde están los Hamilton en la serie East of Eden, ¡sigue leyendo! Uno de los productores de la próxima adaptación televisiva de Netflix de East of Eden analiza algunos de los cambios más importantes entre la nueva serie y la novela clásica del mismo nombre de John Steinbeck. Durante una entrevista en el estreno en Londres de East of Eden el 25 de septiembre, el co-showrunner y productor ejecutivo Jeb Stuart habló sobre lo que había quedado fuera de la próxima serie de televisión, incluida la trama que involucra a la familia Hamilton de la novela, un grupo de irlandeses-estadounidenses que se instalan en California junto a la familia Trask. «La novela es voluminosa. Es enorme. Es una epopeya», dice Stuart. «Uno de los elementos presentes en la novela pero ausente en la serie es toda la familia Hamilton. » Para saber si una segunda temporada verá la luz, haga clic aquí. «Podemos vislumbrar algunos destellos de la familia Hamilton, pero si lees la novela, uno de los aspectos que me encantó fue la dimensión materna de la historia de Steinbeck, que está en la trama de los Hamilton, por lo que no aparece aquí», confiesa. «Así que es una elección arriesgada, pero la trama gana en coherencia. » Pero entonces, ¿dónde están los Hamilton en la serie East of Eden?
¿Dónde están los Hamilton en la serie East of Eden?
Es imposible hablar de la novela “Al este del Edén” de John Steinbeck sin mencionar a Samuel Hamilton. Si los Trask están en el centro del conflicto, particularmente en torno a la noción central de «timshel», nada de esto se desarrollaría de la misma manera sin Samuel. La serie de Netflix tiene esto en cuenta, por eso Ciaran Hinds interpreta al patriarca de la familia Hamilton. También conocemos brevemente a Liza en el nacimiento de los gemelos de Adam, pero ella se desvanece en las sombras y no se la vuelve a ver hasta el funeral de Samuel. En el libro, Samuel es una presencia constante que despierta a Adam de su letargo tras la traición de Cathy y lo salva de sí mismo. La novela entrelaza la historia de su familia con la de Adam no sólo para resaltar el contraste, sino también para resaltar las inesperadas similitudes entre ellos. Para ello, exploramos en profundidad el mundo de los Hamilton, conocemos tan bien a cada personaje que, cuando les golpea una tragedia, nos rompe el corazón por ellos. La serie de Netflix nos ahorra este problema al limitar considerablemente la presencia de los Hamilton, y la razón dada fue a la vez difícil y creativa. Los creadores del programa explicaron que aunque los Hamilton estaban entre sus personajes favoritos en el libro de Steinbeck, tuvieron que tomar la difícil decisión de eliminarlos de la adaptación. Si tienes alguna pregunta sobre el final, lee esto.
En primer lugar, esta novela de 600 páginas abarca varias décadas, explora en profundidad el pasado de cada personaje y permite al público formar un vínculo único con cada uno de ellos. Una serie de televisión, en cambio, está sujeta a una limitación de duración (siete horas en este caso), que le impide entrar en todos los detalles. Si los Hamilton proporcionan la base moral y el contraste, así como la conexión personal con Steinbeck, es Cathy quien cataliza el conflicto y hace avanzar la trama. Sin ella, el conflicto entre Charles y Adam se desarrollaría de manera muy diferente, y no habría Cal o Aron, ni Hamilton, ni Lee, ni todo el arco argumental de Salinas, de hecho. Para saber dónde se filmó la serie, lea esto. Su mera presencia inyecta dramatismo en la historia, impulsando a dos generaciones de hermanos Trask a añorarla y odiarla, al mismo tiempo que permiten que sus vidas sean dictadas por ella incluso cuando técnicamente no está presente. Los Hamilton, por otro lado, tienen su propia historia, y sólo Samuel y Will interactúan con ellos de una manera que cambia el curso de sus vidas. Entonces, los escritores decidieron centrarse en su vínculo en lugar de seguir una trama paralela con los niños de Hamilton, particularmente Tom y Dessie, quienes experimentan tragedias desgarradoras. Si bien hubiera sido genial verlos en el programa, la elección de centrarse en personajes más importantes, especialmente dadas las limitaciones de tiempo, tiene mucho sentido.