Desde la emisión de la temporada 3 deEmily en París, la serie de Netflix transmite muchos clichés sobre la capital francesa. Muchos espectadores quedan estupefactos por la brecha entre lo que muestra el programa y la realidad. Pero no son sólo los franceses los que se rebelan contra estos estereotipos. También hay expatriados estadounidenses que se han establecido en París.
Expatriados estadounidenses en París más críticos que los franceses
De hecho, es un artículo de New York Times que se interesó por la opinión de los expatriados estadounidenses en España sobre la nueva temporada de la serie Emily en París que ha estado disponible desde finales de diciembre. Y lo mínimo que podemos decir es que los principales interesados son mucho más virulentos que los propios franceses.
Para uno de ellos, Nicole, que vive en París desde hace veinte años, dice que le desespera ver cómo Emily Cooper, la heroína de la serie interpretada por Lily Collins, no es capaz de hablar correctamente el francés, el idioma de Molière. de no saber la diferencia entre champán y champiñones. Para esta estadounidense, esta escena de la temporada 3 en la que el personaje confunde las dos palabras es simplemente vergonzoso y lamenta no ver a la joven esforzándose por encajar.
Otro expatriado estadounidense entrevistado por el periódico explica que Emily Cooper es simplemente lo opuesto a lo que los estadounidenses que viven en París quieren lucir. Para ella, la serie no es más que un «caricatura bidimensionalLa protagonista logra moverse de un barrio a otro sin tener que usar el transporte público y la serie idealiza demasiado la capital. Emily Hamilton, por su parte, dejó de ver la serie porque no reconoció a la persona que pudo haber conocido. en España juzgando Emily en París como «Una exageración» donde «todo parece completamente absurdo«.
Un ex consultor de la serie está irritado.
Peor aún, Rebecca Leffler; una exconsultora que trabajó en la primera temporada de la serie de Netflix dice que está irritada por esta temporada 3. Emily Cooper no parece estar afectada en absoluto por la crisis y no parece impactada por los alquileres de viviendas:
Cada hombre sexy que conoce se enamora de ella. Publica un croissant en Instagram y un millón de seguidores inmediatamente. Tiene un puesto básico en marketing y todavía puede permitirse vestidos de diseñador.
De hecho, la temporada 3 deEmily en París Idealiza la capital, pero eso no es nada nuevo. Esta es la visión que tienen los estadounidenses. Sin embargo, aunque lo que muestra la serie de Netflix también moleste al ayuntamiento de París, hay que reconocer que el programa ha permitido que la ciudad vea disparado su turismo. lo que es seguro es queEmily en París seguirá haciendo mucho ruido ya que ya está prevista una temporada 4.