El episodio 4 de la segunda temporada de Severance fue anunciado como radicalmente diferente a todo lo que se había hecho en la serie de Apple TV+: ¿cómo debemos interpretar el final?
La segunda temporada de Severance cumple con las expectativas, tras haber mantenido a los espectadores a la espera durante varios años. Si bien algunas preguntas han comenzado a recibir respuestas, la tensión sigue en aumento mientras el resto del misterio se adensa. Es en este contexto que salió el episodio 4, anticipado como «radicalmente diferente» a todo lo que se había visto en Severance.
Este nuevo capítulo ofrece, efectivamente, una pausa extraña en la narración de la segunda temporada, cambiando por completo el escenario de la historia: el público había tenido un anticipo con una de las imágenes promocionales mostrando a los personajes en abrigos de piel en un lugar nevado. Pero donde el episodio 4 destaca es principalmente en las revelaciones que se hacen al final, por las cuales un personaje paga un alto precio.
Atención: el resto de este artículo contiene spoilers del episodio 4 de la segunda temporada de Severance.
¿Cuál es el destino de Irving al final del episodio 4 de la segunda temporada de Severance?
Después de lograr comprobar que Helly ha sido reemplazada por Helena Eagan desde el inicio de la segunda temporada de Severance, Irving es despedido por el Sr. Milchik al final del episodio 4.
El episodio 3 concluía con la restauración de Mark, pero el episodio 4 se adentró en un tema totalmente diferente, llevando al equipo de refinadores de macrodatos a una construcción de equipo repleta de rarezas. Y como en todo buen evento de construcción de equipo, este evento permitió a los personajes resolver sus conflictos, desencadenando a su vez enredos y dramas (el desperdicio de malvaviscos sorprendió a más de uno).
Sin embargo, es Irving quien brilla en el episodio 4, sin rendirse mientras sospecha que Helly les ha estado mintiendo desde el principio, poco convencido de la historia del jardinero nocturno. Negándose a ser seducido, el disociado logra chantajear al Sr. Milchik para que la verdad salga a la luz y Helly regrese en lugar de Helena. Pero su genialidad tiene un costo: su despido con efecto inmediato.
Si bien el despido de Irving solo afectará parcialmente al exterior, en el interior la situación es diferente. No existiendo más que para el trabajo dentro de las instalaciones de Lumon, el disociado técnicamente no morirá, pero su destino no es más agradable: simplemente desaparecerá, ya que no podrá volver a despertar.
La condena va aún más allá de la muerte, ya que para los interiores que permanezcan en Lumon, no quedará rastro de Irving. Tal castigo recuerda a la damnatio memoriae de la antigua Roma, que consistía en eliminar cualquier mención de un fallecido de los registros para condenarlo al olvido.
Afortunadamente, el exterior de Irving sigue vivo y parece estar involucrado en un asunto relacionado con Lumon. Por lo tanto, no todo está completamente perdido para el personaje, quien podría regresar en la segunda temporada de Severance. Y para no perderse nada del futuro de la serie, puede consultar el calendario de lanzamiento de episodios.