El famoso beat’em all comenzó en 2005 y se ha labrado todo un nombre en la industria de los videojuegos. La saga, cuyas primeras partes transcurren en el corazón de la mitología griega, se convirtió rápidamente en una de las más lucrativas para la empresa Sony. Hoy, el actor de doblaje del personaje estrella de la franquicia, Kratos, hace revelaciones sobre la esencia misma de su trabajo para la licencia, pero también sobre una petición que rechazó sin la menor vacilación. Advertencia, este artículo contiene importantes spoilers de Valhalla, que en última instancia no debería ser el último título de la franquicia.
paso forzado del palo
Si Christopher Judge, actor estadounidense y ex miembro de la serie Stargate-1, ahora dobla a Kratos y lo encarna mediante la captura de movimiento, no siempre fue así. De hecho, este último no se unió a la aventura de God of War hasta 2018. Antes que él, fue un tal Terrence C. Carson quien ofició esta tarea. Si el nombre de este otro actor no les suena, los fans más acérrimos de la saga Star Wars seguramente habrán escuchado su voz: pone voz al personaje de Mace Windu en diversos proyectos vinculados al universo diseñado por George Lucas. .
Durante 2016, Carson anunció a través de su cuenta X que no estaría presente en la cuarta parte de la saga. En sus palabras, «[L’entreprise] Sony ha ido en otra dirección». El interesado no parecía contento de verse marginado de esta manera, ya que al final de su mensaje invitó a sus aficionados a «dejarnos saber» lo que pensaban de esta elección para la sociedad. Desafortunadamente para él, Desde entonces, Judge se ha convertido en la nueva voz del icónico guerrero, cuyas últimas aventuras, publicadas en 2022, tienen como telón de fondo el Ragnarök, es decir, el fin del mundo en la mitología nórdica.
UNA DENEGACIÓN INMEDIATA
El que dobla al héroe en las entregas más modernas de la saga fue invitado a un live de Streamily con el YouTuber AbdBay. Respecto a su trabajo como tal, dice que no quería ver los juegos antiguos. En su opinión, inspirarse en él habría sido una mala idea, tanto para él como para su predecesor, del que elogia. Así, Judge elogia el talento de Carson, que califica de «tan grande» y asegura que intentar imitarlo habría sido más que perjudicial, señalando de paso que los estudios nunca le pidieron que se modelara según su voz. Por el contrario, desde el momento en que llegó al proyecto, Christopher Judge trabajó para ofrecer su propia versión de Kratos, para “hacerlo suyo”.
El locutor, sin embargo, desliza que recientemente sus empleadores le ofrecieron una voz al final de Valhalla, cuando el héroe se encuentra frente a él más joven. Si esta figura del pasado finalmente no se expresa, se le pidió a Judge que lo interpretara basándose, esta vez, en lo que propuso TC Carson en su momento. Judge, que no dejó de negarse, lamenta el hecho de que, en nuestra sociedad, las personas no sean celebradas por lo que es “único” en lo que hacen. En este sentido, considera problemático y «erróneo» apropiarse de algo que «alguien ya ha establecido», de ahí su deseo de ofrecer, desde el principio, su versión personal del personaje de culto. Muy apegado a Kratos, no dejó de dar una fuerte opinión sobre el casting de este actor para la próxima serie adaptada del juego.