Los derechos de autor es un tema que suele surgir en discusiones, en España, como en el extranjero. Con internet y las diversas plataformas de distribución de contenido existentes, la cuestión de los derechos de autor debe evolucionar. El ejemplo reciente más revelador es sin duda la evolución de las reglas de YouTube o Twitch, por ejemplo, sobre los derechos de autor. En Japón, sin embargo, existen otras reglas, y hoy te detallaremos uno.
Copyright en Japón
Los derechos de autor son un tema central en Japón en este momento. Anteriormente os contamos todas las medidas que se tomaron a principios de 2021 en relación con cosplays y cosplayers, por ejemplo.
De hecho, el gobierno japonés ha estado considerando, desde enero de 2021, cambiar la ley de derechos de autor al fin que los creadores pueden cobrar una tarifa a los cosplayers profesionales. El cosplay no es el único entorno afectado por el estudio de nuevos problemas de derechos de autor. Los sitios que publican tableros de manga sin permiso también se verán afectados por la ira del gobierno japonés en el futuro.
Medidas relativas a los sitios que publican manga
La semana pasada, Tribunal de Distrito de Tokio emitió un veredicto que es el primero en su tipo. A «sitio de spoiler», calificado por el abogado de la empresa que presenta la denuncia, de hecho ha distribuido muchas juntas de la manga Kengan Omega, publicado por Shogakugan. En total, se descargaron y distribuyeron 63 volúmenes en este sitio «spoiler», sin ninguna autorización. Casi todos los diálogos del manga han publicado entre enero de 2019 y mayo de 2020.
Oro, Tribunal de Distrito de Tokio simplemente se pronunció sobre el asunto y, según el veredicto, publicar placas de manga o diálogos de manga sin permiso violará los derechos de autor. Por lo tanto, ya se han iniciado acciones legales contra las personas que descargó tableros sin ningún permiso.
Esta decisión se ha descrito como «revolucionario» y fue ampliamente elogiado por el abogado de la empresa Shogakugan. El departamento editorial de Shogakukan También ha manifestado que hará todo lo necesario en el futuro para defender los derechos de los creadores ante un gran problema :
El número de sitios web mostrar todos los detalles del contenido de un manga aumenta uno tras otro, y se convierte en un gran problema.
El abogado de la empresa Shogakugan También dijo que ahora hay más personas que nunca leyendo tableros en estos sitios «piratas». Debido a esto, el número de personas que residen en el hogar, debido a la pandemia que sigue arrasando.
¿Y en España?
La locura de España por el manga no es nada nuevo. Somos grandes consumidores de manga, pero también de scantrads. Maestro Maximin GOURCY, Jurista, declaró al respecto por el sitio web de FCP Avocat :
Los excesos de los aficionados y la velocidad de circulación de los archivos en la red están por delante de los editores japoneses que, para hacer frente a los scan-trads, se ven obligados a emprender acciones legales internacionales. (…) Para salvaguardar su mercado, los editores franceses están en diálogo con los equipos de scan-trad para llegar a un consenso.
Mientras los derechos de una serie no se transfieran para España, se toleran los intercambios de exploración. Tan pronto como se transfieran los derechos, se pide a los aficionados que dejen de distribuirlos. Un escaso compromiso que lleva a los aficionados a pensar que su actividad se encuentra en un territorio de anarquía.. No es tan. Los derechos de autor siempre han prohibido la reproducción y representación de obras de la mente sin el permiso del autor. Pero en ausencia de una acción por infracción, no se presentó ninguna solicitud..
Estos comentarios fueron hechos por Maestro Maximin GOURCY en 2011, pero está claro que las cosas no han cambiado desde entonces. Algunos grandes sitios de scantrads como Onemanga.com o Raw Paradise tuvieron que cerrar sus puertas, pero todavía es relativamente fácil de conseguir. los scantrads que estamos buscando (incluido el manga más importante del momento, Snk).
El hecho de que Japón comience a tomar medidas para proteger los derechos de autor, y más específicamente el de los mangakas, puede tener algunas repercusiones a largo plazo en España, pero es poco probable que Se observarán cambios muy importantes en un futuro próximo en nuestro territorio..