Resumen del episodio 5 de la temporada 1 de Lanterns, donde la muerte de dos personajes lleva a John a replantearse sus prioridades. Spoilers.
Tres historias personales caóticas llegan a su fin en el episodio de esta semana, Lanterns. Un episodio centrado en la muerte de un personaje importante y que también marca un punto de inflexión para nuestros héroes principales. De hecho, el episodio 5 señala el final de las relaciones entre Zoe y Will, Zoe y John, así como entre John y Hal.
El episodio comienza con un flashback de 2007 que revela cómo Kerry llegó a la ciudad. La joven estaba huyendo de los hombres que asesinaron a su padre. Afortunadamente, cuando su muerte parecía inminente, es salvada por Zoe. Desde ese día, le debe la vida. Zoe le promete a la joven una «vida simple, segura y protegida. Sin huir ni esconderse.» A cambio, solo le pide que, «cuando llegue el momento, me protegerás como yo te he protegido.» Ella se mantiene evasiva cuando Kerry pide más detalles, pero eso no importa: Kerry jura lealtad a Zoe, quien se alegra.
Volvemos a 2016: John está atrapado en el coche accidentado mientras Hal se regocija afuera. El Lantern explica que tuvo que apartar a su aprendiz del «juego», ya que John buscaba reemplazarlo. Expone su plan: hacer que el grupo de Antaan y la milicia de Macon se enfrenten el uno al otro mientras él se ocupa de Zoe. «Nunca me reemplazarás», grita Hal. «Tu entrenamiento se termina aquí.» John le grita que se vaya al infierno, y Hal se aleja.
Poco después aparece Zoe, pero deja que el coche se incendie y a John con él. John Stewart despierta en el hospital, completamente envuelto en vendas. Zoe está a su lado. Cuando él la llama «inhumana», ella confirma la situación. «Así que sabes lo que soy», dice ella. «Una Manhunter.», articula él con dificultad.
John explica que no le ha dicho nada a los Guardianes sobre ella porque no confía en ellos, principalmente por la forma en que tratan a Hal. Zoe también quiere dejar claro a John que lo que le contó Antaan —que la Manhunter estaba bajo la protección de los Guardianes— es una mentira. En realidad, los Guardianes crearon a las Manhunters. Estos seres fueron diseñados para hacer cumplir la justicia, pero al considerarse demasiado brutales, todas las Manhunters fueron destruidas, a excepción de Zoe.
En resumen, le dice que Hal va a morir, pero añade que puede curarlo y protegerlo. Sin embargo, su protección tiene un precio. Básicamente, debe asegurarse de que Hal muera, y entonces obtendrá el anillo que le «corresponde por derecho». Ella le deja caer una gota de su sangre en el ojo y lo coloca en un escáner que permite que su piel se regenere.
Zoe recibe una llamada de Will advirtiéndole que Antaan está en camino para atacarlo. En el lenguaje propio de las Manhunters, mencionan que Will está dispuesto a hacer el sacrificio final. Le agradece por el tiempo adicional que le ha brindado: «He disfrutado cada minuto.» Luego, Antaan llega a casa de Will y lo mata, arrancándole el corazón y obteniendo la confirmación de que es humano.
Es entonces cuando la situación se vuelve caótica. Rayos rojos del cielo comienzan a pulverizar la ciudad, destruyendo edificios y acabando con la vida de los habitantes. Hal, a pesar de utilizar su anillo para bloquear las explosiones, no puede detener todo. En medio del caos, el «Halograma» aparece para advertir a Hal que el helicóptero de Zoe ha aterrizado cerca del tanque de agua. El Lantern se dirige allí de inmediato y ata al Manhunter a la aeronave. Pero no antes de que Zoe ordene «¡Hagan volar la torre!», provocando la aparición de nubes negras que lo cubren todo.
Hal logra neutralizar a uno de sus guardias y quitarle las gafas de protección. Estas le permiten ver lo que sucede dentro del torbellino negro paralizante. Así se da cuenta de que Antaan se acerca, listo para hacerse volar en nombre del bien común. Hal desvía al extraterrestre creando un tornado, evitando que la explosión transforme una situación ya crítica en un desastre aún peor. Cuando el Lantern regresa, el brazo de Zoe sigue encadenado al helicóptero… pero el resto de su cuerpo ha desaparecido.
Mientras tanto, John neutraliza a su guardia en el hospital, toma un arma y regresa al motel justo antes de que Hal regrese, cuyo anillo necesita urgentemente recargarse. Se enfrentan y la pelea es brutal. John inmoviliza a Hal cuando uno de estos mortales láseres rojos bloquea su objetivo en el motel. Hal utiliza la restante energía de su anillo para crear un escudo protector justo antes de que una enorme explosión golpee su habitación. Cuando el humo comienza a disiparse, se ve a John huyendo del edificio en ruinas.
Hal yace entre los escombros cuando Zoe aparece y pregunta dónde está John. «Se promovió a sí mismo,» dice Hal con voz ronca. «Técnicamente, fui yo quien lo promovió,» responde ella satisfecha. «Intercambié su vida por la tuya.» Pero Hal sostiene que John no es un cobarde y que si quisiera que estuviera muerto, se habría encargado de hacerlo él mismo. Y no se preocupa demasiado cuando Zoe apunta un arma hacia él. Después de todo, como le dijo al Manhunter, él es el cebo. Esto se confirma cuando ella se da vuelta y se encuentra en el punto de mira del rifle de John.
«Hasta luego, Zoe,» dice John. Ella sonríe. Luego, él la mata, y este gesto le arranca algunas lágrimas.
Luego, John extrae el corazón del cuerpo de la mujer, que se cristaliza, como Sinestro había predicho. Hal, que está cerca, está vivo pero inconsciente. Vuelve en sí en el momento en que John le quita el anillo del dedo y le pregunta si valió la pena. John no responde nada, simplemente se coloca el anillo y, mientras se aleja con el corazón y la linterna, Hal le dice: «Me reemplazaron. También te reemplazarán a ti.»
Más tarde, John y la Guardiana Lianna se encuentran en el bar. Ella califica el día como un «desastre» y le reprocha no haber llamado antes. Pero a John no le importan sus trivialidades sobre progreso y ascenso. Confiesa que el hecho de ponerse el anillo le dejó un sentimiento de «vacío», y que el caso de Hal le ha servido de lección: este último traicionó todo para mantener ese anillo… y eso lo rompió. Probablemente ni siquiera recuerda por qué lo quería.
Se quita el anillo de su dedo y lo deja sobre la mesa. «Y yo tampoco.» Luego se va.
Si bien la serie alcanza un punto decisivo con el episodio 5, aún quedan 3 episodios en esta primera temporada de Lanterns. Nos vemos la próxima semana para ver las consecuencias.
Lanterns se transmite todos los lunes en HBO Max.
Crédito ©HBO Max