No te sorprenderá si te decimos que en la cultura pop, Los Simpson y Studio Ghibli son elementos importantes. La serie de Matt Groening existe en la televisión estadounidense desde hace 35 temporadas y el estudio de Hayao Miyazaki ha ofrecido al público obras magistrales. Hoy nos enteramos de que la serie americana pretendía rendir homenaje a una obra de culto del director japonés antes de abandonar finalmente la idea.
Los Simpson y Studio Ghibli, dos monumentos de la cultura pop
Fue en 1989 cuando el público descubrió por primera vez Los Simpson, una serie animada diseñada por Matt Groening que presenta a una familia estadounidense de clase media para que sirva de sátira del modo de vida en Estados Unidos. La serie transmitida por Fox y disponible en Disney+ es un éxito y actualmente tiene 35 temporadas en oferta. Los Simpson encontraron muy rápidamente su lugar en la cultura popular y navegaron en noticias culturales, deportivas y políticas.
Por otro lado, el Estudio Ghibli y las obras del japonés Hayao Miyazaki también se han consolidado en la cultura pop. El estudio japonés ha deleitado al público con obras de animación excepcionales como El castillo ambulante de Howl, Mi vecino Totoro, la brujita Kiki, etc. Por eso, cuando un programa de televisión estadounidense de culto decide rendir homenaje a una obra producida por el Estudio Ghibli, no podemos más que aplaudir la iniciativa. Excepto que la producción de Los Simpson abandonó la idea.
Un enfoque diferente para el homenaje a Hayao Miyazaki
Recientemente, Matt Salmen, showrunner de la serie animada satírica, explicó que Los Simpson tenían planeado ofrecer una parodia de una obra icónica de Miyazaki: El viaje de Chihiro. La idea era incluir esta parodia en un episodio de Halloween. Pero finalmente la idea fue abandonada.
Por otro lado, Los Simpson seguían rindiendo homenaje al estudio de animación japonés. Como recuerda Matt Salmen, la serie «adoptó un enfoque diferente en nuestra carta de amor a Miyazaki». De hecho, fue en la temporada 25 con el episodio 10 titulado Married to the Blod emitido en 2014 cuando Los Simpson rindieron homenaje a Hayao Miyazaki. El episodio ofreció referencias a las producciones del cineasta japonés y el estilo musical adoptado recordó al de Joe Hisaishi, compositor de las películas de Miyazaki. Este homenaje se decidió tras el anuncio del retiro del maestro de la animación japonesa a finales de 2013.
Recientemente, una inteligencia artificial habría imaginado a los personajes principales de la serie Los Simpson si el Estudio Ghibli los hubiera producido. Te dejamos descubrir el resultado aquí.
Palabras clave: Los SimpsonhomenajeCultura popideaproyectoestudio ghibliParodiaEl viaje de ChihiroHayao Miyazaki