Manor Lords, un juego de acceso anticipado que está triunfando en Steam, ha hecho reaccionar a muchos jugadores en los últimos días por un elemento en particular: el nombre de sus personajes. Pero no juzgues demasiado rápido, porque es posible que simplemente te falten conocimientos generales. De hecho, esto es lo que nos enseñó uno de los desarrolladores del título.

videojuegos que son controvertidos
Hoy en día, los jugadores tienen mucho que hacer. Los lanzamientos de juegos muy esperados siguen llegando, pero también las controversias. A finales de abril, los aficionados al tenis pudieron presenciar el regreso de la licencia Top Spin con Top Spin 2K25. Pero el juego es muy criticado debido a varios problemas, incluida la conexión obligatoria a Internet para jugar en solitario. El Stellar Blade exclusivo de PS5 también divide, debido a su heroína a quien algunos consideran excesivamente sexualizada. Paradójicamente, el estudio detrás del juego también está acusado de censura. Estos dos juegos se lanzaron el 26 de abril y este también es el caso de Manor Lords, un juego de construcción de ciudades y de gestión/estrategia disponible en acceso anticipado en Steam.

Manor Lords es un gran éxito y vende más de un millón de copias en sólo 24 horas. Las críticas en Steam son «muy positivas». Pero se desató una pequeña polémica por el nombre que le dieron a ciertos personajes: Cuntz.
Un nombre extraño en Manor Lords, el juego que triunfa en Steam.
Si algunos jugadores de habla inglesa parecen un poco sorprendidos, a la mayoría les divierte la situación en X o en Reddit: a ciertos personajes de Manor Lords se les asigna aleatoriamente el nombre «Cuntz». Sin embargo, en inglés, el término “cunt” designa el sexo de la mujer. Lo curioso es que este nombre se puede dar tanto a humanos como a animales, como han atestiguado varios jugadores desde el pasado viernes. Pero en realidad, los desarrolladores del estudio Slavic Magic nunca han buscado hacer que el humor sea un poco crudo. El desarrollador principal, Grzegorz Styczen, explicó que el nombre Cuntz era históricamente correcto e incluso estaba muy extendido en la Edad Media: «Los nombres fueron tomados de un censo en el Sacro Imperio Romano Germánico. [germanique] del siglo XIV, luego atribuido al azar y sin ningún sesgo particular».

En la publicación de Reddit del desarrollador, un usuario explicó que en ese momento, el nombre Cuntz, o Kunz, era el diminutivo de Konrad, un nombre muy común en los países de habla alemana en la época medieval. Afortunadamente, los jugadores de Manor Lords que desconocían esta información se divirtieron en su mayor parte con el Cuntz presente en su juego, sin crear ningún mal revuelo como suele suceder.
