Caitriona Balfe compartió con CARTELTEC su vida después de la temporada 8 de Outlander, mientras ofrecía un vistazo a lo que espera a los espectadores en la continuación de la temporada 7.
Son pocas las series que logran cautivar a su audiencia durante tantos años, pero Outlander ha superado este desafío con éxito. En diez años, se han transmitido siete temporadas que siguen el viaje de Claire y Jamie Fraser, así como el de su comunidad. A través de viajes en el tiempo y océanos, los personajes han mantenido a su público inmerso en aventuras emocionantes, a menudo tan crueles como dulces y poéticas. Si hubiera que destacar un rostro entre el elenco de la adaptación de las novelas de Diana Gabaldon, sin duda sería el de Caitriona Balfe, quien interpreta a Claire Randall/Fraser.
La estrella da vida a uno de los personajes más queridos de la serie disponible en Netflix, y ha mantenido su papel hasta el final, la temporada 8 ha sido anunciada como la última de Outlander. Y tras finalizar el rodaje en septiembre de 2024, la actriz respondió a las preguntas de nuestros colegas de CARTELTEC.com, comentando los episodios venideros en el cierre de la temporada 7, pero también reflexionó sobre sus impresiones respecto al final de su larga experiencia en la serie, que le ha traído múltiples premios, entre ellos los Saturn Awards y varios BAFTA.
La continuación de este artículo es una traducción de la entrevista a Caitriona Balfe en CARTELTEC.com.
CARTELTEC: ¿Jugar en Outlander ha cambiado su vida?
Caitriona Balfe: Enormemente. Vivía en Los Ángeles, era una actriz en busca de papeles, pero no conseguía mucho trabajo. Esta serie me ha brindado una carrera increíble. Comencé como actriz en la serie, luego me convertí en productora, después en productora ejecutiva, e incluso dirigí episodios. Ha sido una enorme transición, un cambio fundamental en mi vida.
Starz/NetflixCARTELTEC: Una vez que fue elegida para el papel, ¿en qué momento se dio cuenta de que la serie tenía tal magnitud?
CB: No creo que uno realmente se dé cuenta hasta que se comienza a emitir. Hicimos un evento para los fans dos meses después de iniciar el rodaje, porque evidentemente había un público ya existente de lectores. Sam [Heughan] y yo fuimos enviados a Los Ángeles para este evento, sabiendo que solo habíamos filmado durante ocho semanas, así que aún estábamos en proceso de encontrar nuestros lugares, y había alrededor de 2,000 personas presentes.
Nos miramos y dijimos: «Oh, Dios mío». Porque no habían visto nada aún. Eso era una señal de que ya había un público entusiasta. Pero cuando la serie se emitió y vimos las audiencias, todo ese entusiasmo en redes sociales, entendimos que se iba a convertir en un verdadero fenómeno.
CARTELTEC: ¿Le sorprendió el tamaño de la comunidad de fans?
CB: Sí, nunca uno se espera algo así. Cuando estás actuando, ya te sientes afortunado solo por haber conseguido un papel, pero si además el papel es interesante, eso es un bono. Si alguien mira lo que haces, es otro añadido. Pero el hecho de que la serie haya ganado tal popularidad, eso es increíble.
CARTELTEC: ¿Por qué cree que tantas personas se identifican con Claire?
CB: Porque es genial. Es tan competente. Es alguien que se encontró en una situación extraordinaria y sobrevivió. No solo ha sobrevivido, sino que se ha fortalecido. Es una mujer con conocimientos especiales que la han ayudado. Es inteligente, empática, luchadora y inmensamente generosa. Pero también es imperfecta, y creo que todos estos elementos juntos la convierten en un personaje tan atractivo.
CARTELTEC: ¿Por qué los fans deberían estar entusiasmados por los próximos episodios de la serie?
CB: La segunda mitad de la temporada 7 es probablemente una de las más emocionantes de los últimos años. Ocurren tantas cosas. Hay una trama que, para mí, fue impactante al leerla, especialmente relacionada con Claire y lo que hace, así como las repercusiones de sus acciones, pero también de las de los demás; es conmovedor. Y suceden muchas cosas: no es solo la historia de Claire y Jamie. Hay Lord John Grey, está William. Hay muchísimas cosas, y es emocionante. Creo que se convertirá en una de las partes favoritas de los fans.
Starz/NetflixCARTELTEC: ¿Claire tendrá un final feliz?
CB: Escuchen, solo queda una temporada, así que… ya saben, la historia continúa. No importa la situación en la que se encuentren, creo que los Fraser siempre serán puestos a prueba, y las cosas nunca pueden ir del todo bien. Pero al final, lo que queda es que están ahí el uno para el otro y comparten ese amor.
CARTELTEC: Si se tomara la decisión de hacer una serie derivada en el futuro, ¿estaría interesada?
CB: Siempre digo «nunca digas nunca», porque he vivido con este personaje durante 11 años, y ella ha cambiado mi vida trayéndome tantas cosas. Siento que es parte de mí. Creo que en este momento hemos contado todas las historias que los guionistas consideraban posibles, pero si hay algo más que quieran expresar, entonces sí, claro. ¿Por qué no?
CARTELTEC: ¿Cómo es su vida después de Outlander?
CB: En este momento, estoy disfrutando de las mañanas largas. Un poco de descanso. Tengo una película que saldrá en primavera, así que probablemente haré bastante promoción – me refiero a The Amateur.
Y después, no sé. Seguramente solo buscaré el próximo proyecto que me entusiasme. No tengo prisa. Tomaré mi tiempo. Esta increíble serie ha ocupado tanto de mi tiempo durante los últimos diez años. Así que también quiero disfrutar un poco de mi vida, de mi familia y ver qué me depara el futuro.
CARTELTEC: ¿Cuál es la primera cosa que busca en un papel?
CB: Siempre es la escritura del proyecto en su conjunto. Eso sigue siendo el primer criterio. Pero para mí, hay también esta pregunta: «¿Hay pequeñas coincidencias? ¿Hay cosas – un poco de magia – como nombres, lugares o elementos que resuenan con mi propia vida?» Luego, al profundizar más, me pregunto: «¿Qué dice este personaje?» y cuestiono si eso coincide con algo que se quiere expresar o comprender sobre la humanidad. Hay varias facetas por explorar, pero para mí, todo comienza siempre con la escritura.
CARTELTEC: ¿Hay géneros o tipos de películas que le gustaría explorar?
CB: Estoy muy emocionada por tratar cosas nuevas. He tenido una oportunidad increíble con esta serie y este personaje, he podido hacer tantas cosas. Ahora, solo quiero un cambio, así que estoy abierta a todo lo que esté bien escrito, sin importar el género.
Mientras esperamos el próximo episodio de la temporada 7 de Outlander, también puedes echar un vistazo a la lista de películas y series que se estrenan en streaming este mes, en todas las plataformas.