Uno de los grandes acontecimientos de principios de 2024, la serie de animación japonesa Solo Leveling ha provocado reacciones contrastantes. En Japón, esta alarmante cifra es suficiente para sorprender a los fans del anime.
Nivelación en solitario: ¿censura japonesa?
Auténtica referencia para los amantes del manhwa (equivalente surcoreano del manga), Solo Leveling ha sido finalmente adaptado a la televisión por el estudio japonés A-1 Pictures. Si el anuncio del anime generó cierta polémica, lo que llevó al estudio a producir dos doblajes (uno con nombres coreanos y otro con nombres japoneses), la serie Solo Leveling fue muy esperada. Sin embargo, la serie no parece haber hecho tanto ruido como se anunció, a pesar de su fidelidad a la obra original.
Tras su emisión por televisión, la serie acaba de ser estrenada – en varias partes – en Japón en formato físico, y las cifras de ventas claramente no son buenas… De hecho, en su primera semana de lanzamiento, el tercer volumen del DVD/ Blu-ray vendido… 91 copias. Una cifra verdaderamente desastrosa, como estarán de acuerdo, y cuyas causas parecen múltiples. En primer lugar, los DVD y Blu-Ray son muy caros en Japón y el mercado está colapsando. Para convencerse de ello, basta recordar las decepcionantes ventas desde el punto de vista de MAPPA de los DVD y Blu-Rays de Chainsaw Man. Los estudios de animación japoneses, que suelen estrenar temporadas en varias partes a precios elevados, empeoran la situación.
Luego, a pesar de una versión especialmente diseñada para Japón, la serie Solo Leveling es regularmente destacada en el País del Sol Naciente, debido a la imagen muy oscura que se da de Japón en el webtoon, lo que resulta en relaciones aún muy conflictivas entre Japón. y Corea. Recordamos que la invasión de Corea por parte de Japón y los numerosos crímenes cometidos en el País de la Calma Matutina y en el estado títere de Manchuria siguen siendo motivos de discordia entre los dos países, especialmente desde que el gobierno japonés de extrema derecha y negacionista del Holocausto se niega a reconocer los defectos de Japón.
Sin embargo, los fanáticos de Solo Leveling pueden estar tranquilos: A-1 Pictures ha anunciado el inicio del trabajo en una segunda temporada del anime. Así, a pesar de las catastróficas ventas de DVD y Blu-Ray, la serie tendrá derecho a una temporada 2.