Una mirada retrospectiva al final de la temporada 4 de The Boys que lleva el universo de los superhéroes a un mundo nuevo. Spoilers.
No se puede negar que esta ha sido una temporada oscura y polarizadora para The Boys. Si bien a lo largo de la temporada online se habló del descenso de la calidad del programa, no vamos a mentir, pasamos de un gran escepticismo al principio a una agradable sorpresa hacia el final, con algunas dudas entre ambos.
Sí, en muchos sentidos la temporada 4 fue peor que las anteriores. Tonalmente, la serie ha comenzado a alejarse del equilibrio inteligentemente calibrado de años pasados y a poner demasiado énfasis en el humor asqueroso y impactante. La sátira política es ahora mucho más brutal, con el villano principal inspirado aún más explícitamente en Donald Trump, a veces sin ninguna sutileza. (Pero aparentemente era necesario ya que muchos espectadores aún no se habían dado cuenta).
En comparación con el arco cohesivo de Soldier Boy de la temporada 3, esta vez la trama está más dispersa, con varios arcos de personajes individuales que se sienten repetitivos o simplemente desconectados de la historia más grande. Pero la temporada 3 tampoco fue diseñada para satisfacer al final. Los Boys nunca habrían logrado matar a Homelander (el Protector en VF), ni siquiera lograron matar a Soldier Boy (que reaparece al final de esta temporada). Quedaron consecuencias, como la enfermedad de Butcher y el vínculo de Ryan con Homelander, pero aún así se sintió extrañamente ligero.
La cuarta temporada no tuvo el mismo problema: con la quinta y última temporada ya anunciada, el programa es libre de hacer todo lo posible y cambiar el status quo. Nos queda un final profundamente oscuro, que presumiblemente crea al menos un poco de redención y esperanza junto con el derramamiento de sangre en los últimos ocho episodios.
Annie y su doble
El final de temporada comienza cuando se cuentan los votos electorales el 6 de enero (una fecha no muy sutil). Robert Singer está a punto de convertirse en presidente, y los dos objetivos principales de los Boys son los mismos que en el episodio anterior: proteger a Singer del asesino polimórfico y perfeccionar el virus para eliminar finalmente a Homelander y Victoria Neuman.
La historia del cambiaformas solo se presentó en el episodio anterior y termina rápidamente en la primera mitad de este final, aunque logra infligir una cantidad increíble de daño antes de llegar allí. Primero, continúa la farsa de Annie tomando prestada una historia sobre su bisabuelo y proponiéndole matrimonio a Hughie, gesto que él le devuelve presentándole el anillo que recibió de su madre. (Una escena difícil de ver cuando sabes que en realidad no es Annie).

Para mantener la misma forma, el polimorfo debe entrar ocasionalmente en contacto con el original y «recargarse». Esta escena da lugar a un interesante intercambio entre la Annie buena y la Annie mala donde Erin Moriaty se divierte interpretando a ambas. Ver esta versión malvada de sí misma le da a Annie la oportunidad de reflexionar y hacer las paces con su propia ambigüedad moral.
Una vez recargado, el polimorfo se une a Hughie, Cream y Kimiko en un búnker instalado para proteger a Singer. Aquí es donde Hughie realmente junta las piezas, notando que su «novia» usa la misma frase que el polimorfo cuando la conocieron con una cara diferente. Él le informa a Cream, pero la cambiaformas lee fácilmente su lenguaje corporal y lanza su ataque, asesinando a varios agentes del servicio secreto y rompiendo el cuello de Kimiko antes de finalmente caer ante la verdadera Annie, que acaba de escapar.
Neuman eligió su bando
Con el complot para matar al presidente electo frustrado, todo cambia para Neuman, especialmente con el doble golpe de Homelander al exponer su identidad de superhéroe en vivo. Deja en claro que cuando ella se convierta en presidenta, porque él mismo matará a Singer si es necesario, ella será simplemente una marioneta, controlada por uno de los únicos súper más letales que ella. Más importante aún, la vida de su hija está amenazada. Neuman sabe ahora, más que nunca, que Zoé podría morir si no escapan de esta alianza de pesadilla.
Esta temporada ha hecho un muy buen trabajo al justificar sus diversos cambios de lealtad, particularmente con respecto a A-Train (extrañamente ausente aquí). Lo mismo ocurre con Neuman: hemos visto más interacciones de lo habitual entre ella y los chicos esta temporada, entre sus conversaciones con Hughie y el equipo en la granja de Stan Edgar.

Entonces, cuando llama y dice definitivamente que quiere salir de este atolladero con Protector y acepta ayudar a los chicos a derrotar a Vought a cambio de protección, el momento se siente ganado. Y las súplicas de Hughie a sus compañeros de equipo también parecen merecidas, después de todo el trauma por el que ha pasado recientemente (y en general). Quizás elegir el perdón en lugar de más violencia sea la forma de superar esto.
Por supuesto, el momento en que Neuman realmente elige un bando es también el momento exacto en que debe morir. Cuando Butcher aparece en su reunión (completamente poseído por Joe), la súplica de Hughie de confiar en él no es suficiente para sacarlo de su postura decidida de no llegar a un acuerdo. Como el Doc Ock de Spiderman, de su pecho brotan tentáculos, luego levanta a Neuman en el aire partiéndola en dos, derramando sus entrañas sobre sus fugaces aliados. Todo va muy rápido y nadie se atreve a intentar impedir que se escape con el nuevo virus.
ryan se rebela
Las escenas en la casa segura de la CIA con Butcher, Ryan y Grace Mallory son bastante buenas y alcanzan un clímax inquietante y triste cuando Ryan mata a Grace alejándola reactivamente cuando ella amenaza con atraparlo allí. Ryan no quiere adherirse a los ideales de su padre, especialmente ahora que sabe que violó a su madre, pero ve puntos en común en la forma en que son tratados. A Homelander le ofrecieron migajas de afecto para alimentar su dependencia de un grupo de personas que sólo querían utilizarlo como arma. Es difícil para Ryan no sentir que la historia se repite.

Desafortunadamente, la resistencia de Ryan a su nueva misión (matar a su propio padre) podría ser lo que lo condene si Butcher llega al punto sin retorno al usar el virus en el hijo que juró proteger. Después de todo, no dudó en sacrificar a Neuman y prender fuego a su relación con su ex equipo. Y a pesar de la sonrisa de satisfacción de Butcher mientras sale corriendo hacia la noche, es difícil negar que los Estados Unidos bajo el presidente Calhoun serán un lugar peor que los Estados Unidos de hace una semana.
Todo va en picada
Calhoun está firmemente bajo el control de Homelander y, aparentemente sin principios ni aspiraciones propias, es un títere más ideal de lo que Neuman jamás hubiera sido. Este fue, en términos generales, el plan de Sage (que demuestra ser un verdadero antagonista) desde el principio. Claro, hubo pasos en falso y obstáculos imprevistos, pero en retrospectiva, ella hizo un gran trabajo al poner todo en su lugar para que el plan más amplio no pudiera fallar.
Puede que Singer no esté muerto, pero es un perfecto chivo expiatorio cuando Neuman muere. Fishman, Black Noir y Firecracker eliminan fácilmente a todos en Vought que tengan archivos comprometedores sobre los Siete, aparentemente sin consecuencias legales. Y una vez que Homelander ordena que arresten a los llamados activistas del Estado Profundo, Marvin, Hughie, Frenchie y Kimiko (que deja escapar un grito desgarrador por primera vez) son encontrados y llevados por supervivientes (incluidos los Guardianes de Godolkin de Generación V). Sólo Annie y Butcher son libres y el país está sumido en el caos.

Es una temporada confusa pero convincente que termina con una visión de Estados Unidos no tan diferente de lo que se presentó recientemente en el Proyecto 2025 (una agenda republicana radical y extremista que podría implementarse si Trump gana las elecciones presidenciales).
En este punto de la serie, es posible que la sátira no tenga el mismo impacto que en las dos primeras temporadas, pero la idea de distopía de The Boys todavía se siente tan familiar como siempre.
Los chicos está disponible en Prime Video.
Crédito ©Prime Video
